rvj relay: websocket endpoint